domingo, 16 de junio de 2013

DE NELSON MANDELA


De Nelson Mandela
(traducción del Institut Gestalt. Programa PNL)

Nuestro miedo más profundo no es que seamos inadecuad@s.
Nuestro miedo más profundo es que somos poderos@s sin límite.
Es nuestra luz, no nuestra oscuridad, lo que más nos asusta.
Nos preguntamos: ¿quién soy yo para ser brillante,
precios@, talentos@ y fabulos@?
En realidad, ¿Quién eres tú para no serlo?
Eres hij@ del universo.
El hecho de jugar a ser pequeñ@ no sirve al mundo.
No hay nada iluminador en encogerte para que otras personas cerca
de tí no se sientan insegur@s.
Nacemos para hacer manifiesto la gloria del universo que está dentro
de nosotr@s.
No solamente algun@s de nosotr@s: está dentro de tod@s y de cada un@.
Y mientras dejamos lucir nuestra propia luz, inconscientemente
damos permiso a otras personas para hacer lo mismo.
Y al liberarnos de nuestro propio miedo,
nuestra presencia automáticamente libera a l@s demás.

No hay comentarios:

Publicar un comentario